1.Democratic governments can withstand some consumer disgruntlement, especially if it is too thinly spread to swing many votes.
虽然民主政府能禁得住一部分消费者的怨言，但前提是这些怨言还不足以波及选票。
2."The franchise is thinly spread and in general has not yet achieved a significant scale, " the bank said.
“这块业务市场分布零散，总体而言尚未达到较大规模，”该银行表示。
3.Indeed, young bloods were thinly spread among the old codgers in the audience.
的确，年轻的血液似乎并未在台下老年观众间热烈流淌。
4.The jellyfish were small and almost transparent, not readily visible, and thinly spread out over five kilometers (three miles) of coastline.
水母体积小，近乎透明，不容易被发现，稀疏的覆盖了超过5公里海岸线的海域。
5.However, the super-rich are pretty thinly spread, even in modern London.
不过，富豪分布得太稀疏了，即便是现代城市伦敦，也是如此。